?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

I have just received this letter (name and adress I changed):
On 2013-04-07 6:43 PM, "Hanna" <.........@gmail.com> wrote:

I live in a small rural community in the thumb of Michigan. I have offered my talent to paint a mural or murals in our church and am interested in attending and learning the skill of icon painting.
Could I have a response to this question of class availability and the costs for supplies as this is a media I am unfamiliar with.
thank-you, my project has not surpassed the discussion phase within the church committee but, I do want to be prepared to present ideas when the time comes.


My response:

My dear Hanna... I don’t know even what to say...
So you can understand, please forgive me, but right now I’m very busy, because I’v just offered my talent to perform the brain surgery... Or open heart surgery... Or eye surgery etc. Free of charge – just to help people.
That’s why I’m looking forward to take a brief course of human anatomy and looking for anybody who will teach me over the weekend the names of the surgical instrument’s I’ll need while performing the task... So, I can be ready when the time comes...
Please let me know, if your local Hospital need an enthusiastic and talented surgeon.
Well, I know... Somebody says that the study in the med school takes just under decade to complete... However, to became a good iconographer and muralist – it will take a several full time studies in the art schools and college, decades of apprenticeship under master and profound study of theology ...
Well... I understand that unqualified surgeon may hurt human health... However unqualified iconographer will hurt human soul and will push away some people from the church traditions, and may push away someone from the church itself...
So, please, if you really like your Church and community and really like to help –  advise them to use professional iconographer with at least decade of experience and couple decades of study.

Sincerely,
Valentin, Iconographer.

Если кто не понял о чем идет речь, дайте знать в комменте и я переведу на русский...

Вот совсем недавно такая же "спец" отреставрировалa фреску Христа:

spain-jesus-restoration





Comments

( 14 comments — Leave a comment )
sashalvovskiy
Apr. 8th, 2013 07:59 am (UTC)
Извини ,я не совсем понял чего она хочет - на халяву ,в краткое время научится писать иконы?
wanderingval
Apr. 8th, 2013 02:22 pm (UTC)
она решила расписать стены в храме, сама... и так как осознает что ничего в этом не понимает и никогда не держала в руках кисть, то хочет чтоб я ее за мастер класс (4-5 дней, цена около $300 - $400) научил иконографии и настенной росписи... Абзац полный...

Edited at 2013-04-08 02:25 pm (UTC)
sashalvovskiy
Apr. 8th, 2013 02:28 pm (UTC)
Нет, это реально ПИПЕЦ ,если уже началиоь в области иконографии такие вещи. Я раньше думал ,что такие вещи уместны только среди новоявленных фотографов ,которые покупают зеркалку за 400-500 $ ,а через три месяца уже печатают визитки с artphotographer и прейскуранты.Кстати,а ответ ты получил?
wanderingval
Apr. 8th, 2013 02:37 pm (UTC)
среди иконографов такое было всегда, во всяком случае в северной америке. Знаю даже епископа, нарисовавшего "икону" и разославшего ее отпечатки своей пастве... А так - рисуют все кому не лень, и ТАКОЕЕЕЕЕЕЕ ПОЛУЧАЕТСЯ, что хочется галопом бежать из церкви...
sashalvovskiy
Apr. 9th, 2013 06:38 am (UTC)
Подожди , мне всегда казалось ,что иконопись очень канонична и подвержена канонам,которые нельзя нарушать и дилетанту в этой области церковного искусства делать нечего...Поправь меня ,если я ошибся...
wanderingval
Apr. 9th, 2013 06:52 am (UTC)
Ты абсолютно прав, но... Но... мы живем в материальном, капиталистическом мире. Духовное отходит на 2ой план... деньги на первый.. Плюс недообразованность, глупость, невежество... И вот результат.
Продавец хотдогов идет ко мне на мастеркласс, так как узнает сколько стоит роспись его церкви. "рисует" по моим шпаргалкам и с моей помощью икону... т.е. нечто похожее на икону... Далее заявляет что он мой ученик и готов расписывать церкви... За полцены... Священник или староста опьяненный возможностью сэкономить кругленькую сумму соглашается и получается то, что мы можем наблюдать в 90% церквей северной америки: haywardc5
Результат - деньги ушли, "иконописец" пошел похабить следующую церковь, настоящий иконописец без работы... Из церкви потихонько уходят люди, а молодым туда стыдно пригласить друзей...


Edited at 2013-04-09 06:55 am (UTC)
almacska
Apr. 8th, 2013 09:28 am (UTC)
Отчаянная дамочка.
Хорошо ответили. Надеюсь, она поймет

Edited at 2013-04-08 09:28 am (UTC)
wanderingval
Apr. 8th, 2013 02:18 pm (UTC)
не, не поймет.... надеюсь что другие поймут...
jrc4558
Apr. 8th, 2013 03:32 pm (UTC)
Не ну а чо? Купил зеркалку - ФОТОГРАФ!!! купил скальпель - ХИРУРГ! Все логично! :)
starcheko
Apr. 8th, 2013 04:51 pm (UTC)
Блин, простота хуже воровства.
Моё мнение о таких на моей аватарке.
live_sugar
Apr. 8th, 2013 09:29 pm (UTC)
а вдруг у деУшки талант?)))) шучу - талант - талантом, но... даже мне, человеку от церкви оооочень далёкому, понятно, что так не выйдет ничего.

а пример "реставрации" убил(((
wanderingval
Apr. 9th, 2013 01:37 am (UTC)
:))))) Если пропустили, вот вам напоминание истории: http://lenta.ru/news/2012/08/22/fresco/ Я смотрел репортаж об этом на испанском... Приехала даже то ли дочка, то ли внучка художника, написавшего оригинальную фреску... Да, и "реставрация" проводилась с разрешения церковной общины и священника (бедолага:(((

А вот теперь для некоторых у меня обратная сторона "визитки" выглядит так: memory for the client
live_sugar
Apr. 10th, 2013 09:28 pm (UTC)
да, эту историю краем уха по тв слышала, но без подробностей% спасибо за ссылочку

а визитка правильная, мне нравится)))
wanderingval
Apr. 9th, 2013 06:59 am (UTC)
Да, получил очередное письмо от Hanna ( настоящее имя - Альберта)...Она оскорблена, возмущена, написала мне кучу оскорблений и... что будет расписывать свою церковь без моей помощи...
Да поможет им Бог... Ну что еще я могу сказать?
( 14 comments — Leave a comment )

Latest Month

November 2017
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Akiko Kurono